5. syyskuuta 2008

Päivän sana: ramekin.

ramekin = A small glass or earthenware dish, often white and circular, in which food is baked and served.

Eli " (pieni) vuoka". Mutta sedällä videossa on selkeästi lasikulho, joten "kulho" tai "vuoka".

Setä on australialainen amerikkalaisessa kokkiohjelmassa, joten minulla on kohta termit iloisesti sekaisin. Skottitermeistä olin aiemmin sentään jotenkin perillä.

Päivän termi: Spring mix.

Spring Mix = A mixture of small, young salad greens, herbs and edible flowers.

The greens are a mixture of textures and sweet, spicy and bitter flavors. Among the greens commonly found in the mixture are arugula, dandelion, frisée, mizuma, mâche, radicchio, oak leaf, endive and sorrel. Spring mix is also known as mesclun, mesculum, field greens, spring salad mix or field greens.

(recipetips.com)

Olen päässyt ruokatermien makuun. Käännän nimittäin tovin verran maailman pinnallisinta ja naurettavinta kokkiohjelmaa... kanava on Sub, voitte etsiä itse. Kun ohjelman nimen näkee, tietää todellakin löytäneensä oikean. :D

Itse asiassa minulla on ihan hauskaa. Etukäteen vähän pelkäsin, koska en itse to-del-la-kaan laita ruokaa, mutta ruokaohjelma onkin helppo nakki. (Ha. Ha. Ha.) Koko ajan selostetaan suht' rauhallisesti asioita, jotka samalla näkyvät ruudulla. Vieraat sanatkin löytyvät todella helposti verrattuna vaikka lääketieteellisiin termeihin tai murheenkryyniini sotilassanastoon, jota saa aina jahdata kissojen ja koirien kanssa.

Ei tämä kauaa edes kestä, reilun kuukauden vain.

4. syyskuuta 2008

Angstia se on työangstikin

Tällä viikolla on hemmetin kiire. 100% töiden vuoksi. Mitäs otin?

Periaatteeni on, että yöunista ei sentään tingitä. (Salilla käymisestäkään ei mielellään, mutta tämä periaate toteutuu huomattavasti harvemmin eikä rikkominen aiheuta yhtä ahdistavia tuntemuksia. Blogeista tingitään heti, kuten täälläkin taas huomaa.)

Tällä viikolla olen joutunut rikkomaan periaatetta. Nyt särkee päätä. Toisaalta olen 1130 euroa rikkaampi.

Päivän sanojakin olis ollut, mutta en tarkastettuani ole ehtinyt pistää niitä tänne, vaikka siihen meneekin kenties se kaksi minuuttia.

Palvelu palautunee normaaliksi nyt, kun näytämme olevan tämän helvetillisen viisipäiväisen valoisammassa päässä. Huomiseksi on vielä työ, mutta se ei vaadi aikaisin heräämistä, vaan on mainiosti tehtävissä vaikkapa klo 9 - 13 (deadline) välisenä aikana. Sitten en varmana tee yhtään töitä koko viikonloppuna, tuntikiintiö aivan tasan riittävän täynnä.

Gradua sen sijaan pitäis vissiin kirjoittaa... huoh.

3. syyskuuta 2008

Mistä alkaisin?

Tauon jälkeen olis taas vaikka mitä kirjoitettavaa. Kiirettä on pitänyt, olin Kotkassa ynnä muuta. Jospa ihan konkreettista.

Sitten viime näkemän olen...

(1) Käynyt kaveriporukan jokavuotisella saarireissulla Kotkan edustalla. Syönyt IHAN älyttömästi ja totta kai tanssinut nuotiolla Flogging Mollya aamuviideltä foliohattu päässä.

En ihan tiedä, mistä foliohattujuttu alkoi, koska en lähtenyt mukaan öiselle tähtienkatselureissulle kahden jälkeen yöllä... jäin nuotiolle lämpimään. Ilmeisesti siellä oli ufoista puhuttu, ja kaikille piti sitten askarrella foliohatut. Minulle ei tosin riittänyt kuin jämät, joten tein foliosta vain sellaisen Alice-pannan. Se oli todella muodikas.

Noudatan omituista juhlimisfilosofiaani edelleen uskollisesti. Why drink, when you can't binge drink... eiku... no, suunnilleen niin. Aamukuuteen asti tuli valvottua. Käyn juhlimassa ehkä huimat kuusi kertaa vuodessa, enkä siinä välissä juuri koske alkoholiin, mutta kun juhlitaan, juhlitaan kunnolla. En muista, milloin olisin ollut nukkumassa ennen puoli viittä aamulla - siis niinä huimina kuutena yönä vuodessa.

Terveellistä? Ei ehkä. Mutta ei asioita jätetä puolitiehen!

En mie ehtinytkään jatkaa listaa, mutta kirjoitin sentään jotain.

25. elokuuta 2008

Päivän ilmaus: dog end.

dog end = cigarette butt, the end of an already used cigarette.

Kohdattu ei-kirjaimellisessa yhteydessä tarkoittaen mitä ilmeisimmin jonkin alueen syrjäisintä, rähjäisintä kolkkaa.

"This is the dog end of the island."

24. elokuuta 2008

Päivän sana: galleys.

Galleys = The initial typeset form of a manuscript, sent to an author for review. Page divisions are not made, but type size and column format are set.

= Mikä tää nyt sit on - luonnos, raakaversio?

"He had just read the galleys of a novel."

23. elokuuta 2008

En ollut muuten Olympialaisia seurannut...

...mutta katsoin sentään miesten keihään.

Ihastuin urheilijaan. Andreas Thorkildsen oli niin itsevarma ja komea, että aloin kannattaa häntä suomalaisten ohi jo ennen kuin kävi selväksi, ettei suomalaisilla muutenkaan ole mahdollisuuksia häntä vastaan.


Sehän näyttää ihan filmitähdeltä. (Itse asiassa aika lailla jopa yhdeltä tietyltä: Jensen Ackles.)

Ei sitten niin harmittanut, että Suomi jäi sijoille 3, 4 ja 5. Huonona puolena joudun kai tästä lähin seuraamaan keihäänheittoa pakkomielteisesti. :D

Ei mulla tänään muuta.

Paitsi edit: Tietysti näyttelijän näköisellä keihäänheittäjällä on aitajuoksijatyttöystävä, joka olisi kyllin kaunis valokuvamalliksi.

22. elokuuta 2008

Päivän sana: gregarious.

gregarious = (adj.) seurallinen, sosiaalinen

Ei niin kovin harvinainen sana. Tulipahan tarkistettua.

21. elokuuta 2008

Olen blondimpi.

Kävin kampaajalla. Olen erittäin tyytyväinen uusiin, luonnollisiin hopeanvaaleisiin raitoihini, jotka eivät edes näytä raidoilta.

Pienistä asioista sitä tuleekin iloiseksi. :)

Ja joo, oikeat kirjoitusaiheet ovat näköjään kortilla tällä viikolla.

Ah, muistin vasta: pitäisi akuuttien aiheiden puutteessa julkaista se matkapäiväkirja loppuun. Mikä loistoajatus. Mutta nyt nukun.

18. elokuuta 2008

Kiitos, Tampereen kaupunki!

Italiasta palattuani minua odotti iloinen yllätys.

Hämeenkadun jalkakäytävien pyörätiekokeilu on aivan mahtava. Polkupyöräily keskustassa muuttui kertaheitolla järkyttävän hankalasta suorastaan sujuvaksi. Tästä on pakko tehdä pysyvä ominaisuus. Pakko.