teamster = s kuorma-autonkuljettaja (am)
Pitkästä aikaa sana, joka on ilmeisesti ihan tavallinen, mutta minulle uppo-outo. Lienee niin periamerikkalainen. Mie olisin sanonut ihan vaan, että "truck driver".
Pitkästä aikaa sana, joka on ilmeisesti ihan tavallinen, mutta minulle uppo-outo. Lienee niin periamerikkalainen. Mie olisin sanonut ihan vaan, että "truck driver".
2 kommenttia:
teamster on niiden rekkamiesten ammattiliiton jäsenten nimitys. Liitto on todella vaikutusvaltainen ja voimakas ja pystyy pistämään koko maan polvilleen niin halutessaan ja sitä on verrattu myös mafiaan. Teamsterien legendaarinen ammattiyhdistypomo oli Jimmy Hoffa, joka katosi Detroitissa hämärissä olosuhteissa muutama vuosikymmen sitten.
Jees, kiitos lisäselvennyksestä. Jotain tällaista olinkin aistivani, kun äsken selvittelin sanan merkityksiä. Jostain syystä olin onnistunut tähän päivään saakka elämään täysin tietämättömänä moisesta :) Ei sitä sit vissiin kaikkea voi tietää...
Lähetä kommentti